Почему пользовательские свойства файла, созданные в Windows 2000, отсутствуют в новых версиях Windows?

Автор: Рэймонд Чен.

Оригинал статьи на английском: Why are custom properties created on Windows 2000 lost when I view the file from newer versions of Windows?

Проводник Windows 2000 позволял добавлять свойства наподобие «Сводка» и «Автор» почти ко всем типам файлов. Однако на машине под управлением Windows XP или более поздних версий эти свойства отсутствуют. Куда они пропали?